Important information
Government of Poland has extended the suspension of air services until April 11, 2020 - check flexible rebooking options

Мы используем cookies, чтобы улучшить сервис lot.com. Если Вы не хотите, чтобы cookies были отправлены на Ваш жесткий диск, пожалуйста, измените настройки Вашего браузера соответствующим образом.


Политика cookies откроется в новом окне

Перейти на главную страницу

Your settings

Ваш аккаунт

ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ В РАМКАХ АККАУНТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НА ВЕБ-САЙТЕ LOT.COM

Администратор/контролёр персональных данных:

Администратором/контролёром Ваших персональных данных является компания Акционерное общество «Польские Авиалинии LOT» (Polskie Linie Lotnicze LOT Spółka Akcyjna) с местонахождением в Варшаве, адрес: ул. Komitetu Obrony Robotników 43, 02-146 г. Варшава, Государственный судебный реестр №: 0000056844, тел.: +48 22 577 77 55 (PLL LOT S.A.).

Инспектор по защите персональных данных:

Инспектор по защите персональных данных - это лицо, к которому Вы можете обратиться по вопросам, связанным с обработкой Ваших персональных данных. Контакт:

a) e-mail: iod@lot.pl

b) письменно на адрес нашего местонахождения, указанный в разделе «Администратор/контролёр персональных данных».

Цели и юридические основания обработки персональных данных:

 

Мы обрабатываем Ваши персональные данные в следующих целях:

1)оказание услуг электронным путём при посредничестве веб-сервиса lot.com, в том числе обслуживание аккаунта в этом сервисе, предоставление возможности заключения договоров воздушной перевозки пассажиров и договоров на оказание дополнительных либо специальных услуг, предоставление информации при посредничестве веб-сервиса. Юридическим основанием обработки данных является заключенный договор на оказание услуг электронным путём;

2) статистические, аналитические и отчётные цели на основании юридически обоснованных интересов администратора/контролёра, т. е. для улучшения качества предоставляемых услуг, а также их адаптации к потребностям пользователей веб-сервиса; 

3) обеспечение безопасности услуг, предоставляемых электронным путём, улучшение функционирования веб-сервиса lot.com, адаптация веб-сервиса к потребностям пользователей. Юридическим основанием обработки персональных данных являются наши юридически обоснованные интересы, которые заключаются в обеспечении безопасности предоставляемых услуг и возможности улучшения качества услуг;

4) хранение данных в архивах (с доказательной целью), а также возможное установление, взыскание задолженностей либо защита от претензий. Юридическим основанием обработки персональных данных являются наши юридически обоснованные интересы, которые заключаются в возможности защиты от претензий и взыскании задолженностей, а также хранение информации на случай юридической необходимости доказательства определённых фактов.

Категории получателей данных:

Ваши персональные данные могут быть переданы:

субъектам, которые предоставляют определённые виды услуг для компании PLL LOT S.A. (юридические, маркетинговые, рекламные, информатические услуги) - в таком объёме, который является необходимым для предоставления этих услуг.

Период хранения:

1)С целью оказания услуг электронным путём, в том числе обслуживание аккаунта на lot.com - не дольше, чем до момента удаления аккаунта на веб-сайте lot.com;

2) в статистических, аналитических и отчётных целях, а также обеспечения безопасности услуг и надлежащего функционирования веб-сервиса - не дольше, чем до момента удаления аккаунта на веб-сайте lot.com;

3) с целью сохранения информации на случай юридической необходимости доказательства определённых фактов, а также установления, взыскания задолженностей и защиты от претензий - до момента истечения срока исковой давности по договору обслуживания аккаунта на веб-сайте lot.com.

Ваши права:

 

Вы имеете следующие права, связанные с обработкой Ваших персональных данных:

1) право доступа к содержанию Ваших персональных данных путём требования предоставления Вам или отправки по почте копии комплекта Ваших персональных данных, обрабатываемых компанией PLL LOT S.A., а также информации относительно обработки Ваших данных;

2) право требования исправления Ваших персональных данных путём указания неточностей в персональных данных, которые Вас касаются;

3) право требования удаления Ваших персональных данных; компания PLL LOT S.A. имеет право отказать в удалении данных в случаях, предусмотренных нормами действующего законодательства;

4) право требования ограничения обработки Ваших персональных данных;

5) право требования перенесения Ваших данных путём требования подготовки и передачи компанией PLL LOT S.A. Ваших персональных данных непосредственно Вам либо иному администратору/контролёру в структурированном, общепринятом для использования формате, позволяющем на автоматическое считывание данных; перенесению подлежат только данные, которые обрабатываются на основании договора;

6) внесения протеста против обработки Ваших персональных данных.

Для того, чтобы воспользоваться вышеуказанными правами, свяжитесь с нами при помощи любого средства коммуникации.

Право на внесение протеста

В объёме, в каком мы обрабатываем Ваши данные на основании наших юридически обоснованных интересов, Вы можете в любое время внести протест против обработки Ваших данных в связи с Вашей особенной ситуацией.

Вы также имеете право на подачу жалобы в надзорный орган, в частности, в государстве-члене Европейского Союза, где Вы обычно проживаете, по месту Вашей работы либо по месту совершения предполагаемого правонарушения, - в случае, если Вы считаете, что обработка Ваших персональных данных нарушает требования норм RODO. В Польше этим органом является Председатель Департамента по защите персональных данных.

Добровольность предоставления данных:

Указание Вами своих персональных данных (адреса e-mail) является необходимым для предоставления Вам компанией PLL LOT S.A. услуги обслуживания аккаунта на веб-сервисе lot.com.

Отказ от предоставления этих персональных данных приведёт к невозможности создания и использования аккаунта на веб-сайте lot.com.

Профилирование:

Благодаря данным, указанным Вами в профиле на веб-сайте lot.com, базируясь на предоставленном Вами согласии, мы может составить автоматическую подборку предложения, которое в наибольшей степени будет соответствовать Вашим предпочтениям. Это происходит на основании профилирования предоставленных Вами данных, таких как локализация или технические параметры используемого Вами устройства (разрешение экрана, размер шрифта веб-браузера и др.). Указанное профилирование не влечёт за собой каких-либо юридических последствий.