Important information
Government of Poland has extended the suspension of air services until April 11, 2020 - check flexible rebooking options

Ми використовуємо cookies, щоб покращити сервіс lot.com. Якщо Ви не хочете, щоб cookies були надіслані на Ваш жорсткий диск, будь ласка, змініть параметри Вашого браузеру.


Політика cookies

Перейти на головну сторінку

Ваші параметри

Ваш профіль

Інформація відносно опрацювання файлів «cookies»

Адміністратор персональних даних::

Адміністратором/контролером Ваших персональних даних є компанія Акціонерне товариство «Польські Авіалінії LOT» (Polskie Linie Lotnicze LOT Spółka Akcyjna) з місцезнаходженням у Варшаві, адреса: вул. Komitetu Obrony Robotnikow, 43, 02-146 м. Варшава, Державний судовий реєстр №: 0000056844, тел.: +48 22 577 77 55

Інспектор із захисту персональних даних:

Інспектор із захисту персональних даних - це особа, до котрої Ви можете звернутися з питань, пов’язаних із опрацюванням Ваших персональних даних. Контакт:

a) email: iod@lot.pl

б) письмово за адресою нашого місцезнаходження, вказаною у розділі «Адміністратор/контролер персональних даних».

Мета і юридичні підстави опрацювання персональних даних:

Ми опрацьовуємо персональні дані, що збираються за допомогою файлів «cookies» (т. зв. «тістечка»), з наступною метою:

1) адаптація змісту веб-сайтів до Ваших уподобань, а також оптимізація використання веб-сайтів; зокрема, дані, зібрані за допомогою файлів «cookies», дозволяють розпізнати пристрій Користувача порталу та відповідним чином відобразити веб-сайт, адаптований до його індивідуальних уподобань;

2) створення статистичної бази, котра допомагає зрозуміти, яким чином Користувачі порталу використовують веб-сайти, що дозволяє покращувати їх структуру і зміст;

3) збереження сесії Користувача порталу (після авторизації), завдяки чому Користувачеві не потрібно на кожній підсторінці/вкладці порталу повторно авторизуватися шляхом введення логіну та паролю;

4) записування інтеракцій, що відбувалися, напр., поданих відповідей при проведенні Інтернет-опитувань;

5) маркетинг наших послуг, у тому числі надання Користувачам рекламної інформації, яка найбільшою мірою відповідатиме їх інтересам (також з метою проведення профілювання).

Юридичною підставою опрацювання Ваших персональних даних є наші юридично обґрунтовані інтереси, які полягають у гарантуванні надання високоякісних послуг, забезпеченні безпеки послуг, веденні маркетингової діяльності, а також підвищенні об’єму продаж.

Профілювання:

Ми проводимо профілювання Ваших даних, тобто їх автоматичний аналіз. Завдяки даним, наданим Вашим веб-браузером, ми можемо скласти автоматичну вибірку пропозицій та інформації/контенту, яка найвищою мірою відповідатиме Вашим уподобанням, а також інтересам. Це відбувається на підставі профілювання наданих Вами даних, таких як локалізація або технічні параметри пристрою, яким Ви користуєтеся (роздільна здатність екрану, розмір шрифту веб-браузера та ін.

Категорії отримувачів даних:

Ваші персональні дані можуть бути передані: 1) суб’єктам, котрі надають певні види послуг для компанії PLL LOT S.A. (у тому числі маркетингові, рекламні, інформатичні послуги) - у такому об’ємі, який необхідний для надання цих послуг.

Період зберігання:

Період зберігання даних відповідно до мети використання:

1) адаптація змісту веб-сайтів до уподобань Користувача, а також оптимізація використання веб-сайтів - до моменту очистки/усунення файлів «cookies» у веб-браузері;

2) створення статистичної бази, котра допомагає зрозуміти, яким чином Користувачі порталу використовують веб-сайти, що дозволяє покращувати їх структуру та зміст - 5 років від моменту зібрання даних;

3) збереження сесії Користувача порталу (після авторизації), завдяки чому Користувачеві не потрібно на кожній підсторінці/вкладці порталу повторно авторизуватися шляхом введення логіну і пароля - до моменту очистки/усунення файлів «cookies» у веб-браузері;

4) надання Користувачам рекламної інформації, яка найбільшою мірою відповідає їх інтересам (також з метою проведення профілювання) - до моменту очистки/усунення файлів «cookies» у веб-браузері.

Ваші права:

 

Ви маєте наступні права, пов’язані з опрацюванням Ваших персональних даних:

1) право доступу до змісту Ваших персональних даних шляхом вимоги надання Вам або надіслання поштою копії комплекту Ваших персональних даних, що опрацьовуються компанією PLL LOT S.A., а також надання інформації про опрацювання Ваших даних;

2) вимоги виправлення Ваших персональних даних шляхом вказання неточностей у персональних даних, які Вас стосуються;

3) вимоги усунення Ваших персональних даних; компанія PLL LOT S.A. має право відмовити в усуненні даних у випадках, передбачених нормами чинного законодавства;

4) вимоги обмеження опрацювання Ваших персональних даних;

5) внесення протесту проти опрацювання Ваших персональних даних. Для того, щоб скористатися вищевказаними правами, зв’яжіться з нами за допомогою будь-якого засобу комунікації.

Право на внесення протесту Оскільки ми опрацьовуємо Ваші дані на підставі наших юридично обґрунтованих інтересів, Ви можете у будь-який час внести протест проти опрацювання Ваших даних у зв’язку з Вашою особливою ситуацією. 6) Ви також маєте право подати скаргу до наглядового органу, зокрема, у країні - члені Європейського Союзу, де Ви зазвичай проживаєте, за місцем Вашої роботи або за місцем вчинення імовірного правопорушення, - у випадку, якщо Ви вважаєте, що опрацювання Ваших персональних даних порушує вимоги норм RODO. У Польщі цим органом є Голова Департаменту із захисту персональних даних.