Klara Krysiak

Klara Krysiak

Hej, tu Klara!

Jeśli zastanawiasz się, gdzie właśnie trafiłeś, to chciałam się przedstawić. Jestem autorką oraz redaktorką tekstów inspiracyjnych na Odlotowym Blogu, na którym właśnie gościsz. Niedawno wprowadziłam też nową sekcję na blogu — Relacje z podróży. Jeśli jeszcze tam nie wchodziłeś, trzeba to jak najszybciej zmienić! 

Z wykształcenia jestem tłumaczem hiszpańskiego, chociaż zamiast tłumaczyć — uczę języka po godzinach. Praca z ludźmi dodaje mi energii, chociaż nie tak bardzo, jak podróżowanie. 

A skoro już tu dotarliśmy... Pewnie nie zaskoczę Cię, mówiąc, że moja największa pasja to podróżowanie. W wolnej chwili pakuję plecak i wsiadam do samolotu, bo każda porcja przygód to dla mnie zachęta do tworzenia dla Ciebie nowych treści. Pięknie, prawda? 

Moje relacje z podróży:

Relacja z wyjazdu do Andaluzji

Relacja z wyjazdu do Andaluzji

21-05-2025

Osoba spaceruje po ulicach Kordoby w Hiszpanii.

Relacja z wyjazdu do Wenecji

Relacja z wyjazdu do Wenecji

20-11-2024

Kobieta spacerująca po zabytkowym mieście.

Relacja z wyjazdu do Stambułu

Relacja z wyjazdu do Stambułu

05-11-2024

Uśmiechająca się kobieta, w tle zabudowa miasta Istambuł

Ostatnie publikacje:

Najpopularniejsze rodzaje sushi – różnorodność w kuchni japońskiej

Najpopularniejsze rodzaje sushi – różnorodność w kuchni japońskiej

05-06-2025

sushi-3

Poleć LOT-em na Światowe Dni Młodzieży do Rzymu w 2025 roku!

Poleć LOT-em na Światowe Dni Młodzieży do Rzymu w 2025 roku!

02-06-2025

Tłum pielgrzymów słuchających kazania Papieża.

Malaga, Alicante czy Walencja — które miasto wybrać na wakacje?

Malaga, Alicante czy Walencja — które miasto wybrać na wakacje?

30-05-2025

Panorama Malagi - co zobaczyć w Maladze?

Kuchnia Malagi — co i gdzie zjeść?

Kuchnia Malagi — co i gdzie zjeść?

26-05-2025

Rodzina hiszpańska jedząca posiłek na tarasie.

Malaga i okolice — lista najciekawszych miejsc

Malaga i okolice — lista najciekawszych miejsc

23-05-2025

Widok na miasto Ronda w Hiszpanii z lotu ptaka

Co zobaczyć w Maladze? Najlepsze atrakcje w regionie Andaluzji

Co zobaczyć w Maladze? Najlepsze atrakcje w regionie Andaluzji

22-05-2025

Widok katedry La Manquita w Maladze.

Zwiedzanie Marrakeszu z LOT-em – atrakcje turystyczne perły Maroka

Zwiedzanie Marrakeszu z LOT-em – atrakcje turystyczne perły Maroka

09-05-2025

Grupa ludzi w tradycyjnych strojach na ulicach Marrakeszu.

Leć LOT-em na koncert! Największe festiwale muzyczne w Polsce w 2025 roku

Leć LOT-em na koncert! Największe festiwale muzyczne w Polsce w 2025 roku

29-04-2025

Kolorowy baner reklamowy z logo linii lotniczych LOT na tle tłumu ludzi.

Jak zbierać mile w programie Miles & More i na co można je wymienić na lot.com?

Jak zbierać mile w programie Miles & More i na co można je wymienić na lot.com?

28-04-2025

Osoba trzymająca kartę kredytową i paszport przy biurku lotniczym.

Gdzie lecieć na wakacje w sierpniu?

Gdzie lecieć na wakacje w sierpniu?

25-04-2025

Malowniczy grecki region - kolorowe domki nad turkusową wodą

Gdzie na wakacje w lipcu? Najlepsze miejsca na gorący sezon turystyczny

Gdzie na wakacje w lipcu? Najlepsze miejsca na gorący sezon turystyczny

25-04-2025

Grupa dziewczyn na basenie

Gdzie pojechać na wakacje w czerwcu?

Gdzie pojechać na wakacje w czerwcu?

25-04-2025

Wesoła grupa znajomych podczas jazdy skuterami w Rzymie

Zwyczaje i tradycje wielkanocne w Polsce

Zwyczaje i tradycje wielkanocne w Polsce

08-04-2025

Kolorowe pisanki pomalowane w regionalne wzory, Kraków, Wielkanoc w Polsce

Dlaczego warto kupić ubezpieczenie podróżne?

Dlaczego warto kupić ubezpieczenie podróżne?

03-03-2025

Trójka uśmiechniętych partnerów biznesowych rozmawia na lotnisku

Gdzie pojechać na majówkę za granicę? Top 26 pomysłów

Gdzie pojechać na majówkę za granicę? Top 26 pomysłów

28-02-2025

Kobieta oglądająca wodospad w Islandii

40 najpiękniejszych polskich miast na weekendowy wypad

40 najpiękniejszych polskich miast na weekendowy wypad

27-02-2025

Szczęśliwa para. Kobieta całuje mężczyznę w policzek, podczas gdy on robi sobie selfie z nimi obojgiem.

Gdzie na majówkę z dziećmi? [Top 17 pomysłów na wyjazd]

Gdzie na majówkę z dziećmi? [Top 17 pomysłów na wyjazd]

25-02-2025

Mała dziewczynka na wakacjach, bawi się na plaży.

Lista światowego dziedzictwa UNESCO w Polsce — 17 zabytków

Lista światowego dziedzictwa UNESCO w Polsce — 17 zabytków

20-02-2025

Widok z lotu ptaka na rynek główny i Sukiennice w Krakowie. Rynek Główny z wieży kościoła Mariackiego. Polska. Sukiennice.

Dokąd polecieć na wakacje w 2025 roku? 12 kierunków na każdy miesiąc

Dokąd polecieć na wakacje w 2025 roku? 12 kierunków na każdy miesiąc

04-02-2025

Osoba na karuzeli w parku rozrywki w Japonii.

Wyjazdy wielkanocne — gdzie spędzić święta za granicą?

Wyjazdy wielkanocne — gdzie spędzić święta za granicą?

31-01-2025

Święto Wielkanocne Semana Santa Sewilla Andaluzja Hiszpania

Gdzie pojechać na ferie zimowe za granicę w 2025?

Gdzie pojechać na ferie zimowe za granicę w 2025?

20-01-2025

Zdjęcie przedstawia zimowy widok góry Fuji w Tokio.śnieg pokrywa szczyt góry, a niebo jest bezchmurne.

Wakacje z dziadkami — pomysły na wspólny weekend w Europie

Wakacje z dziadkami — pomysły na wspólny weekend w Europie

08-01-2025

Grupa wesołych seniorów zwiedzająca miasto

Największe atrakcje turystyczne Islandii — co warto zobaczyć?

Największe atrakcje turystyczne Islandii — co warto zobaczyć?

19-12-2024

Osoba spacerująca po ulicy w Islandii w kurtce i czapce.

Najlepsze atrakcje w Salonikach — poznaj sekrety greckiego miasta

Najlepsze atrakcje w Salonikach — poznaj sekrety greckiego miasta

12-12-2024

Widok na Saloniki w Grecji z lotu ptaka.

Maltańska kuchnia od... kuchni [sprawdź, co zjeść na Malcie]

Maltańska kuchnia od... kuchni [sprawdź, co zjeść na Malcie]

28-11-2024

Kokosowy napój maltański na białym tle.

Gdzie pojechać zimą w Polsce?

Gdzie pojechać zimą w Polsce?

20-11-2024

Kobieta w zimowej scenerii, trzymająca kawę w dłoni.

Gdzie spędzić sylwestra 2024/2025 w Polsce? Pomysły na zabawę do białego rana

Gdzie spędzić sylwestra 2024/2025 w Polsce? Pomysły na zabawę do białego rana

18-11-2024

Noworoczna dekoracja z balonami i konfetti

Gdzie pojechać na ferie zimowe w Polsce w 2025?

Gdzie pojechać na ferie zimowe w Polsce w 2025?

22-10-2024

Radosne dziecko na śniegu.

Ciekawe muzea w Polsce

Ciekawe muzea w Polsce

22-10-2024

Młoda kobieta zwiedza muzeum, patrząc na eksponaty.

Gdzie spędzić sylwestra za granicą w 2024? 🥂🎉

Gdzie spędzić sylwestra za granicą w 2024? 🥂🎉

17-10-2024

Sylwester w Hiszpanii czy Sylwester w Dubaju?

Odkryj cuda architektury [Najpiękniejsze zamki w Polsce]

Odkryj cuda architektury [Najpiękniejsze zamki w Polsce]

17-10-2024

Zdjęcie przedstawia zamek Pieskowa Skała w Polsce.

Sprawdź, czy znasz najpiękniejsze plaże Hiszpanii [Ranking hiszpańskich plaż]

Sprawdź, czy znasz najpiękniejsze plaże Hiszpanii [Ranking hiszpańskich plaż]

15-10-2024

Piękna plaża z widokiem na skaliste formacje skalne i turkusowe morze.

Jak smakuje kuchnia włoska? Najpopularniejsze włoskie dania

Jak smakuje kuchnia włoska? Najpopularniejsze włoskie dania

15-10-2024

Pyszne włoskie jedzenie na białym tle.

Turystyczne atrakcje Dalmacji w zasięgu ręki

Turystyczne atrakcje Dalmacji w zasięgu ręki

14-10-2024

Panorama pięknej dalmatyńskiej wyspy z złotym wybrzeżem i krystalicznie czystą wodą.

Tradycyjna kuchnia luksemburska

Tradycyjna kuchnia luksemburska

11-10-2024

Na obrazku widzisz elegancko podane danie kuchni luksemburskiej.

Weekendowe zwiedzanie Rzymu — co robić w trzy dni?

Weekendowe zwiedzanie Rzymu — co robić w trzy dni?

09-10-2024

Wesoła grupa znajomych podczas jazdy skuterami w Rzymie

Kultura żydowska w Krakowie - odkryj fascynujące judaica i zabytki miasta żydowskiego

Kultura żydowska w Krakowie - odkryj fascynujące judaica i zabytki miasta żydowskiego

09-10-2024

Zdjęcie przedstawia zabytkowy Kraków z lotu ptaka. Widoczne są kamienice, rynek oraz zielone tereny wokół miasta.

Co zobaczyć w Uzbekistanie? [Top 6 atrakcji]

Co zobaczyć w Uzbekistanie? [Top 6 atrakcji]

09-10-2024

Widok na zabytkowy meczet w Uzbekistanie.

W 8 minut dookoła świata - 12 pomysłów na wakacje 2024

W 8 minut dookoła świata - 12 pomysłów na wakacje 2024

09-10-2024

Charakterystyczna maska wiedeńska

Jak się spakować na 3 dni? Praktyczny poradnik dla weekendowych podróżników

Jak się spakować na 3 dni? Praktyczny poradnik dla weekendowych podróżników

25-09-2024

Na obrazku widoczne są rzeczy do spakowania - buty, książka, okulary przeciwsłoneczne,