Où aller en vacances en Pologne ? Destinations recommandées

Jeune touriste en chapeau blanc se promenant dans le parc près du Palais de la Culture et de la Science à Varsovie, Pologne. Vacances d'été à Varsovie

Date de mise à jour : 22 février 2024 | Temps de lecture : 15 minutes 

Où partir en vacances en Pologne ? Vous n'avez pas besoin d'aller loin pour profiter de la beauté des paysages, admirer des monuments de classe mondiale et savourer le goût d'une cuisine fantastique. Visitez les plus belles villes polonaises, planifiez des vacances dans les montagnes polonaises et découvrez les secrets de l'un des pays les plus colorés d'Europe Centrale et Orientale. Mer, montagnes, lacs — planifiez dès aujourd'hui les vacances de vos rêves et réservez vos vols pour des vacances en Pologne !✈️

Vacances en ville — où vaut-il la peine de les passer ?

L'été approche à grands pas, et avec lui les moments de repos tant attendus et mérités. Beaucoup de gens se demandent sûrement où aller en vacances en Pologne pour profiter de leur temps libre et de la beauté de nos villes. Nous vous le disons maintenant.

La Pologne offre une gamme incroyable de lieux qui vous surprendront par leur diversité culturelle, leur riche histoire et les délices de leur cuisine locale. Si vous voulez découvrir avec nous les endroits les plus intéressants pour des vacances en Pologne, continuez à lire ou vérifiez immédiatement les vols vers la Pologne. ✈️

Plans de vacances à Varsovie

La capitale de la Pologne n'est pas seulement un centre d'affaires palpitant, mais aussi une ville pleine de parcs, jardins et coins historiques. Promenez-vous dans la Vieille Ville, visitez le Château Royal et détendez-vous au bord de la Vistule. De plus, l'été est le moment idéal pour découvrir les musées et expositions de Varsovie - consultez les événements actuels et réservez un moment pour des expériences culturelles.

En planifiant des vacances à Varsovie, entrez dans le bâtiment symbole de la ville - le Palais de la Culture et de la Science. Montez au 30e étage et profitez d'une vue panoramique magnifique sur la ville. Des impressions incroyables garanties!

Vous planifiez des vacances en famille en Pologne? Réservez des vols pour Varsovie ✈️ et promenez-vous dans la ville sur les traces des contes et légendes varsoviens.

 
 

 
 

 
 

 
 
Le prix du billet comprend le coût du vol, les taxes, les frais d'aéroport et autres frais supplémentaires, y compris pour le carburant. De plus, vous pouvez prendre à bord un bagage à main jusqu’à 8 kg et un objet personnel !
Dłoń trzymająca telefon fotografując Starówkę w Warszawie - instagramowe miejsca w Warszawie

Excursion touristique à Bydgoszcz

Bydgoszcz est une ville de nombreuses opportunités, surnommée la Venise du Nord ou... le petit Amsterdam. Que faire pendant les vacances en ville ? Naviguez en tramway aquatique sur la Brda et admirez les monuments les plus précieux de la Vieille Ville : la cathédrale gothique Saint-Martin et Saint-Nicolas, le bâtiment de la poste polonaise et l'Île des Moulins avec ses greniers à colombages.

Vous voulez découvrir le côté culinaire de la ville ? Réservez des vols pour Bydgoszcz ✈️ et savourez une bière fraîche à la brasserie Warzelnia Piwa Bydgoszcz, qui se marie le mieux avec de l'oie, du pain et des pommes de terre.

 
 

 
 

 
 

 
 
Le prix du billet comprend le coût du vol, les taxes, les frais d'aéroport et autres frais supplémentaires, y compris pour le carburant. De plus, vous pouvez prendre à bord un bagage à main jusqu’à 8 kg et un objet personnel !
Le marché de la ville à Bydgoszcz

Où aller à Katowice ?

Katowice évoluent et se développent constamment, tout en étant un important centre d'affaires. En passant des vacances à Katowice, visitez la place du marché principal avec le Théâtre de Silésie, l'Orchestre Symphonique National de la Radio Polonaise et le célèbre Spodek.

Si vous êtes intéressé par l'architecture industrielle, partez sur la Route des Monuments Techniques et découvrez Nikiszowiec - un quartier minier du début du XXe siècle, constitué de ce qu'on appelle des "familoks", c'est-à-dire des bâtiments ouvriers.

Vous aimez prendre des photos ? Découvrez les lieux instagrammables à Katowice. Pour les amateurs de shopping, nous recommandons le Silesia City Center, et pour les amateurs de culture - le Musée de Silésie. Il vaut également la peine de réserver des vols pour Katowice ✈️ et de visiter le Parc Forestier de Katowice pour un moment de détente en pleine nature.

 
 

 
 

 
 

 
 
Le prix du billet comprend le coût du vol, les taxes, les frais d'aéroport et autres frais supplémentaires, y compris pour le carburant. De plus, vous pouvez prendre à bord un bagage à main jusqu’à 8 kg et un objet personnel !
Katowice la nuit, vue sur le pont

Lisez plus d'articles sur Katowice :

Idées de voyages à Lublin

Lublin est une ville de la Renaissance, et son marché historique est le cœur culturel et social. Vous serez certainement surpris par la diversité architecturale, du gothique au baroque, et les festivals culturels locaux ajouteront une touche unique à votre visite.

Réservez des vols pour Lublin ✈️ et commencez votre visite de la ville par la Porte de Cracovie, le monastère des dominicains ainsi que le monument d'art médiéval le plus précieux d'Europe — la Chapelle de la Sainte Trinité avec ses peintures byzantines.

 
 

 
 

 
 

 
 
Le prix du billet comprend le coût du vol, les taxes, les frais d'aéroport et autres frais supplémentaires, y compris pour le carburant. De plus, vous pouvez prendre à bord un bagage à main jusqu’à 8 kg et un objet personnel !
Ulica z kawiarniami w Lublinie, Polska

Vacances en Pologne à Poznań

Saviez-vous que la capitale de la Grande-Pologne a une histoire de plus de 1000 ans ? Les amateurs d'anciens temps seront enchantés par une visite sur l'île d'Ostrów Tumski et sur la Vieille Place de Poznań.

Poznań est également un important centre de foires et une ville vibrante, où l'abondance d'attractions peut donner le vertige. Le hôtel de ville de la Renaissance avec les chèvres de Poznań et le Stary Browar, un centre commercial, de services et artistique, ne sont que quelques-uns des lieux qui devraient figurer dans votre plan de voyage ! Réservez des vols pour Poznań. ✈️

 
 

 
 

 
 

 
 
Le prix du billet comprend le coût du vol, les taxes, les frais d'aéroport et autres frais supplémentaires, y compris pour le carburant. De plus, vous pouvez prendre à bord un bagage à main jusqu’à 8 kg et un objet personnel !
Bâtiments colorés dans l'ancienne place du marché à Poznań

Endroits intéressants en Pologne — Szczecin

85 km de côtes, la Porte Maritime, un port commercial international... Szczecin est une ville charmante située près de l'Oder, dont un atout particulier sont les jardins flottants ainsi que l'architecture moderniste.

Réservez des vols pour Szczecin ✈️ et partez pour la Citadelle du Griffon. Admirez le cours de l'Oder depuis les Remparts de Chrobry ou rendez-vous sur d'autres plans d'eau dans la ville : le lac Dąbie, le lac Głębokie ou le lac Émeraude. Sur la terre de Szczecin, vous attendent également des places étoilées inspirées des marchés de Paris, la rue Staromłyńska et le Château des Ducs de Poméranie.

 
 

 
 

 
 

 
 
Le prix du billet comprend le coût du vol, les taxes, les frais d'aéroport et autres frais supplémentaires, y compris pour le carburant. De plus, vous pouvez prendre à bord un bagage à main jusqu’à 8 kg et un objet personnel !
kolorowe kamienice w Szczecinie, Polska

Vacances en Basse-Silésie — Wrocław

Saviez-vous que Wrocław, célèbre pour ses nains et ses charmants petits ponts sur l'Oder, est parfois appelée la ville de l'amour ? C'est un lieu idyllique où vous pouvez profiter de la vie de café sur le marché, et les ruelles de la vieille ville sont le décor parfait pour des promenades romantiques au clair de lune !

Lors de la planification de voyages en Pologne, visitez l'Île aux Cathédrales avec ses lampadaires à gaz et l'Université de Wrocław avec la baroque Aula Leopoldina. Vous vous intéressez à la culture ? Réservez des vols pour Wrocław ✈️ et découvrez ce que cachent les musées locaux, les galeries d'art et les théâtres.

 
 

 
 

 
 

 
 
Le prix du billet comprend le coût du vol, les taxes, les frais d'aéroport et autres frais supplémentaires, y compris pour le carburant. De plus, vous pouvez prendre à bord un bagage à main jusqu’à 8 kg et un objet personnel !
La place de la vieille ville à Wrocław avec la mairie

Voyages intéressants à Zielona Góra

Zielona Góra, connue pour ses traditions viticoles, attire chaque année les amateurs de vin avec ses vendanges.

Réservez des vols pour Zielona Góra ✈️ et visitez le Musée du Vin. Découvrez l'histoire riche de la boisson qui conquiert les tables non seulement en Pologne depuis de nombreuses années. Après une solide dose de connaissances, détendez-vous dans la serre ou promenez-vous dans la vieille ville historique. Explorez les pistes cyclables et découvrez les vignobles environnants pour expérimenter non seulement le goût, mais aussi la culture viticole.

 
 

 
 

 
 

 
 
Le prix du billet comprend le coût du vol, les taxes, les frais d'aéroport et autres frais supplémentaires, y compris pour le carburant. De plus, vous pouvez prendre à bord un bagage à main jusqu’à 8 kg et un objet personnel !
Vignoble à proximité de Zielona Góra

Beaux endroits en Pologne — Rzeszów

Rzeszów est une ville qui surprend par sa tranquillité et ses coins verdoyants, bien qu'il s'agisse d'un centre urbain dynamique.

En vous promenant dans la vieille ville de Rzeszów, admirez le magnifique hôtel de ville du XIXe siècle, l'église gothique de Saint-Stanislas et Wojciech ainsi que les synagogues reconstruites. Visitez également les Boulevards sur le Wisłok et découvrez les Itinéraires Touristiques Souterrains. Vous avez envie de retourner à l'enfance ? Réservez des vols pour Rzeszów ✈️ et rendez visite au Musée des Dessins Animés de l'Enfance.

 
 

 
 

 
 

 
 
Le prix du billet comprend le coût du vol, les taxes, les frais d'aéroport et autres frais supplémentaires, y compris pour le carburant. De plus, vous pouvez prendre à bord un bagage à main jusqu’à 8 kg et un objet personnel !
Panorama de Rzeszów

Où planifier des vacances à la montagne ?

Beaucoup d'entre nous se demandent : où partir en vacances en Pologne ? Pour ceux qui désirent de l'air pur, des paysages pittoresques et un séjour actif, les montagnes polonaises seront le choix idéal. Dans cette partie de l'article, nous vous montrerons des endroits qui pourraient devenir votre découverte de vacances.

Idée de vacances à Cracovie

Cracovie, bien qu'elle ne soit pas située à proximité immédiate des montagnes, est un excellent point de départ pour de nombreux massifs montagneux environnants. Cependant, avant de vous lancer sur les sentiers, prenez un moment pour vous arrêter dans cette ville historique.

Cracovie est fière depuis des années d'être l'une des plus belles villes d'Europe et regorge d'attractions culturelles. Vous voulez les voir ? Réservez des vols pour Cracovie. ✈️

☀️ Meilleure période pour visiter : printemps, été, automne
🥟Cuisine : soupe d'orge de Cracovie, maczanka krakowska
🏰 Monuments : Wawel, les Draps, l'Église Sainte-Marie

 
 

 
 

 
 

 
 
Le prix du billet comprend le coût du vol, les taxes, les frais d'aéroport et autres frais supplémentaires, y compris pour le carburant. De plus, vous pouvez prendre à bord un bagage à main jusqu’à 8 kg et un objet personnel !
La jeune fille visite le marché à Cracovie par une journée ensoleillée

Vacances en camping dans les montagnes polonaises

Rêvez-vous de vacances en tente au cœur de la nature ? Les montagnes polonaises offrent de nombreux emplacements pour le camping. Louer un chalet ou un emplacement pour une tente ou un camping-car est un excellent moyen de se sentir proche de la nature. Assurez-vous de savoir quoi emporter en montagne et d'avoir l'équipement approprié avec vous, et les riches terrains montagneux vous offriront plus que vous ne l'attendez.

🏕️ Où aller : Tatras, Pieniny, Beskides
🥟 Expériences culinaires : oscypek, kwaśnica
🚵🏽 Attractions : sentiers de montagne, descentes en rafting sur le Dunajec

Grupa przyjaciół urządza piknik na trawie w górach wiosną

Idées de vacances dans les montagnes polonaises — Szklarska Poręba et Zakopane

Szklarska Poręba, située au pied des Monts des Géants, est un lieu particulièrement attractif pour les amateurs de randonnées pédestres. Vous y trouverez la cascade de Szklarki et de nombreux sentiers de différents niveaux de difficulté.

Attractions : Cascade de Szklarki, Manufacture de Verre Cristal
Événements : Festival des Fleurs Zakopane, souvent appelée la capitale hivernale de la Pologne, est une ville à la culture montagnarde profondément enracinée, attirant les amateurs d'expéditions en montagne et les enthousiastes du folklore. C'est ici que vous pouvez admirer le style architectural de Zakopane et goûter aux plats régionaux tels que la kwaśnica ou les moskole.
Monuments : Krupówki, tremplin de saut à ski Wielka Krokiew
Artisanat traditionnel : boutiques d'oscypki montagnards et de produits faits main

Wiosna w Zakopanem

Pour une aventure en montagne dans les Bieszczady ou les Karkonosze ?

Les Bieszczady séduisent par leur nature sauvage, leur silence et leur tranquillité, tandis que les Monts des Géants attirent par leurs formations rocheuses extraordinaires et les légendes du Fantôme des Montagnes. Dans ces deux régions, vous trouverez des logements intéressants, allant de chalets de montagne traditionnels à des hôtels spa de luxe.

les Monts des Géants:

  • Śnieżka – le plus haut sommet
  • Le Cirque du Petit Étang
  • Parc National des Monts des Géants

Bieszczady :

  • Les Połoniny
  • Tarnica – le plus haut sommet
Górska ścieżka podczas słonecznego dnia

Destinations recommandées pour des vacances à la mer

Sable chaud, bruit des vagues et brise marine - la mer polonaise attire depuis des années les touristes à la recherche de détente sur la plage. Voici quelques idées pour des vacances en bord de mer qui pourraient inspirer votre prochain voyage.

Que faire sur la Baltique ?

La mer Baltique regorge de possibilités inexplorées et d'attractions qui rendront votre voyage à la mer polonaise inoubliable. Des poissons fraîchement pêchés dans les ports locaux, en passant par une promenade dans les dunes, jusqu'à une visite dans un parc paysager historique – les possibilités sont presque illimitées.

Vous passez vos vacances sur la Baltique ? Vérifiez quoi emporter à la mer et n'oubliez pas de packer votre équipement sportif pour pratiquer des sports nautiques.

Plaza sur Hel en Pologne

Des idées intéressantes pour des vacances à Gdańsk

Gdańsk est une ville riche en histoire et en culture, et visiter la Vieille Ville, avec ses maisons colorées et la célèbre Fontaine de Neptune, devrait figurer sur la liste de tout touriste. Découvrez les secrets du Musée de la Seconde Guerre mondiale et de Westerplatte pour ressentir le souffle de l'histoire du pays.

Saviez-vous que Gdańsk est également une ville importante du point de vue de l'histoire la plus récente ? Si non, vous le découvrirez en visitant le Centre Européen de Solidarité, où vous verrez comment un petit mouvement social a sauvé l'Europe du communisme.

Lors de votre promenade dans les rues de Gdańsk, n'oubliez pas également de visiter l'un des stands traditionnels et de découvrir l'histoire de l'ambre polonais. Réservez des vols pour Gdańsk ✈️ et rappelez-vous que le meilleur moment pour des excursions en Pologne est le printemps et l'été, lorsque les jours sont longs et ensoleillés.

 
 

 
 

 
 

 
 
Le prix du billet comprend le coût du vol, les taxes, les frais d'aéroport et autres frais supplémentaires, y compris pour le carburant. De plus, vous pouvez prendre à bord un bagage à main jusqu’à 8 kg et un objet personnel !
Vue depuis une vue d'oeil à Gdańsk au coucher du soleil

Vacances à la campagne à Rewal

Rewal est l'endroit idéal pour ceux qui recherchent la tranquillité et le contact avec la nature. Cette petite ville balnéaire ne propose pas seulement de magnifiques plages de sable, mais aussi l'accès à de nombreuses pistes cyclables. Passez vos vacances dans un parc paysager chantant ou reposez-vous dans l'une des nombreuses cafés locaux, en dégustant des spécialités régionales.

Wejście na plaże na polskiej wsi nad Bałtykiem

Où passer des vacances dans les Mazuries ?

Alors que le monde du voyage est constamment à la recherche de nouveaux lieux inexplorés, les lacs de Mazurie en Pologne restent un coin d'Europe qui conserve son authenticité et sa beauté naturelle. Si vous vous demandez où partir en vacances en Pologne pour passer du temps au bord d'un lac, cette partie de l'article est pour vous.

Quels lieux visiter à Olsztyn ?

Olsztyn, la capitale de la région des lacs de Mazurie, est une ville entourée de forêts et de lacs. L'une de ses principales attractions est le Château de la Chanoinesse de Warmie, où Nicolas Copernic lui-même a laissé sa marque. Les personnes intéressées par la culture et l'histoire seront également ravies par les églises gothiques et le plan médiéval de la ville.

En passant vos vacances à Olsztyn, vous pouvez vous détendre sur la plage, faire du kayak et traverser des marais forestiers. La ville compte en effet 16 lacs et l'un des plus grands complexes forestiers d'Europe - le contact étroit avec la nature est garanti ! Réservez des vols pour Olsztyn ✈️ pour l'été.

 
 

 
 

 
 

 
 
Le prix du billet comprend le coût du vol, les taxes, les frais d'aéroport et autres frais supplémentaires, y compris pour le carburant. De plus, vous pouvez prendre à bord un bagage à main jusqu’à 8 kg et un objet personnel !
Panorama de la ville au lever du soleil

Vacances à la voile

Les Mazures sont avant tout un lieu aux possibilités infinies pour les amateurs de voile. Le paysage unique des lacs des Mazures offre un cadre parfait pour des vacances au bord du lac. Naviguez avec vos voiles à travers les eaux cristallines du lac Śniardwy et ressentez la liberté dans l'espace ouvert.

Pour ceux qui n'ont pas leur propre bateau, il existe une large gamme de locations de yachts et d'écoles de voile où l'on peut non seulement louer de l'équipement, mais aussi apprendre les bases de la navigation à voile.

Masuria - voilier sur le lac

Où aller en vacances avec des enfants ?

Bien que planifier des vacances avec un enfant puisse être un défi, la Pologne offre de nombreux endroits qui peuvent fournir des expériences inoubliables pour toute la famille. Utilisez nos suggestions pour vos vacances en Pologne, et vos vacances avec les enfants seront pleines de joie et d'attractions.

Vacances dans les Mazuries avec des enfants

Les Mazures sont un paradis pour les amateurs de nature et de tranquillité. Les pistes cyclables, la navigation sur les lacs et les pique-niques familiaux en pleine nature ne sont que quelques-unes des attractions qui rendront vos vacances en famille en Pologne inoubliables.

🤸‍♀️ Attractions pour les enfants :

Le parc aquatique Tropikana à l'hôtel Gołębiewski – idéal pour les amateurs de folies aquatiques.

Le parc des animaux sauvages de Kadzidłowo – une occasion d'observer les animaux dans leur environnement naturel.

🍽️ Découvertes culinaires pour les parents : Les Mazures sont renommées pour leurs spécialités de poissons - essayez le brochet à la crème, la brème, ou les produits écologiques des fermes locales.

Dziewczynka z chłopczykiem bawią się w basenie

Vacances avec un enfant à Cracovie

Cracovie séduit par son atmosphère et son abondance de monuments. C'est l'endroit idéal pour des vacances avec un enfant, car elle offre des visites éducatives adaptées aux jeunes explorateurs. Du Wawel aux recoins mystérieux de la vieille ville, il ne manquera pas d'histoires et de légendes qui stimulent l'imagination.

🤸‍♀️ Attractions pour les enfants :

  • Centre des sciences et de la technologie – des expositions interactives qui encouragent l'apprentissage par le jeu.
  • La tanière du dragon – vous pouvez plonger dans le monde des légendes de Cracovie et chercher le dragon.

🍽️ Découvertes culinaires pour les parents : tartare de pomme de terre, oscypek avec canneberge ou pierogi dans d'innombrables variantes.

Matka i dzieci turyści odwiedzający Kraków (Kraków) Polska. Rodzina robi sobie selfie przed słynnym Kościołem Mariackim na rynku głównym.

Trójmiasto pour des vacances avec des enfants — Gdańsk, Sopot, Gdynia

La Tricité est la combinaison parfaite de la plage, de la culture et des attractions pour les enfants. Une promenade sur la promenade en bord de mer à Sopot ou une visite à l'aquarium de Gdańsk sera un excellent moyen de passer du temps dans une atmosphère familiale.

🤸‍♀️ Attractions pour les enfants :

  • Le bateau pirate à Gdańsk – une aventure de toute une vie pour le petit Jack Sparrow de la famille.
  • Le parc aquatique de Sopot – lorsque la plage ne suffit pas, vous y trouverez des toboggans et des piscines.

🍽️ Découvertes culinaires pour les parents : poissons frais dans les tavernes en bord de mer et les célèbres gaufres de Gdańsk, incontournables lors des promenades sur la plage.

Uśmiechnięta matka i córka bawią się na plaży. Portret szczęśliwej kobiety przewożącej na barana śliczną dziewczynkę z miejsca na kopię. Portret szczęśliwej blondynki przytulającej mamę w okularach na plaży podczas letnich wakacji.

Avec des enfants en vacances en Pologne — Zakopane

Zakopane est une terre de folklore, de bains thermaux chauds et de randonnées pédestres. Les excursions dans la vallée de Kościeliska ou à Gubałówka offriront certainement des expériences inoubliables tant aux enfants qu'aux adultes.

🤸‍♀️ Attractions pour les enfants :

  • Kasprowy Wierch – le téléphérique est une attraction à ne pas manquer.
  • Les thermes de Bukowina – après une expédition en montagne, il est temps de se détendre dans les eaux thermales.

🍽️ Découvertes culinaires pour les parents : oscypek grillé, kwaśnica ou moskole — savourez les goûts de la cuisine des montagnards.

Matka z trójką dzieci wędruje po lesie. Dzieciaki kucają nad strumykiem i piją świeżą górską wodę. Dzieci mają na sobie kolorowe kurtki i plecaki.

Vacances actives en Pologne — où chercher l'aventure ?

La Pologne est un pays idéal pour passer activement son temps libre. Pour les enthousiastes des sports nautiques, les amateurs de randonnées pédestres, ainsi que les familles avec enfants — chacun y trouvera quelque chose pour soi. Si vous vous demandez où partir en vacances en Pologne pour les actifs, nous vous invitons à lire cette partie de l'article.

Lieux en Pologne pour les amateurs de sports nautiques

  • Vous voulez passer du temps actif à la mer ? Dans le nord de la Pologne, de vastes plages de sable vous attendent, idéales pour la pratique du windsurf et du kitesurf. La meilleure période pour visiter est l'été, lorsque le vent est le plus favorable.
  • Si vous rêvez de vacances en Mazurie, vous pouvez facilement passer du temps actif au bord du lac. La Mazurie est un véritable paradis pour les amateurs de voile et de kayak, alors prenez le vent en poupe et découvrez les lacs de Mazurie sous un nouvel angle.
  • Que diriez-vous d'une aventure en Basse-Silésie ? Le kayak sur les rivières de Basse-Silésie est un point incontournable pour les chercheurs de sensations.
Kayak de vue des yeux d'oiseau

Excursions en Pologne pour les actifs

  • Une expédition en montagne est une idée de vacances pas seulement pour les alpinistes expérimentés. Les Beskides, les Bieszczady ou les Tatras offrent des sentiers de divers niveaux de difficulté, donc si vous partez en vacances en Pologne avec des enfants, vous trouverez ici des itinéraires appropriés.
  • Des vacances en Mazurie, à la mer, à la campagne... La Pologne est un vaste réseau de pittoresques pistes cyclables. Le sentier des Nids d'Aigles ou la vallée de la Barycz ne sont que quelques-uns des endroits que vous pouvez découvrir à vélo.
młoda para turystów cieszących się piękną przyrodą z wysokości

Les questions les plus fréquemment posées

Lire des articles similaires