Important information
Government of Poland has extended the suspension of air services until April 11, 2020 - check flexible rebooking options

In LOT utilizziamo cookies per migliorare il livello dei nostri servizi offerti al cliente. Se preferisci che non vengano utilizzati i cookies, puoi modificare le impostazioni direttamente sul tuo computer o telefono cellulare attraverso Opzioni Browser.


Politica dei cookieper lot.com

Torna alla home

Your settings

Il tuo account

INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI RACCOLTI IN BASE DEL CONTRATTO DI TRASPORTO CONCLUSO TRA IL PASSEGGERO E PLL LOT S.A.

Responsabile del trattamento:

Il responsabile del trattamento dei tuoi dati è Polskie Linie LOTicze LOT Spółka Akcyjna con sede in Varsavia, indirizzo: ul. Komitetu Obrony Robotnikow 43, 02-146 Warszawa, numero d'immatricolazione del registro nazionale KRS: 0000056844, tel.: +48 22 577 77 55,(PLL LOT S.A.).

Responsabile della protezione dei dati:

Il Responsabile della protezione dei dati è una persona a cui puoi rivolgerti in merito al trattamento dei tuoi dati. Contatti:

a) email: iod@LOT.pl

b) ) inviare la lettera all’indirizzo della nostra sede, riportato nella sezione “Responsabile del trattamento”..

Finalità e base giuridica del trattamento:

 

 

I tuoi dati saranno trattati per le finalità seguenti:

1)l’esercizio dei diritti e obblighi risultanti dal contratto di trasporto stipulato con PLL LOT S.A.;

2) l’invio automatizzato all’indirizzo mail indicato della newsletter comprendente l’offerta attuale di PLL LOT S.A., in particolare, informazione su offerte, promozioni, eventi e concorsi nonché offerte speciali | (previo il tuo consenso);

3) l’utilizzo dei dati a fini statistici, analitici e di relazioni in base al legittimo interesse del Responsabile del trattamento avente come scopo il miglioramento della qualità dei servizi offerti e il loro adattamento alle necessita dei passeggeri e degli utenti del sito LOT.com;

4) l’utilizzo dei dati ai fini contabili, di relazioni e altri fini legati all’adempimento degli obblighi legali di PLL LOT S.A. secondo le disposizioni del diritto;

5) l’intraprendimento delle azioni relative all’esecuzione del contratto ti trasporto, ovvero, tra le altre cose, la conservazione di dati personali ai fini di archiviazione, esercizio o difesa di un diritto in base al legittimo interesse del responsabile del trattamento dei dati, ovvero l’ottenimento delle informazioni in caso di necessità giuridica di provare i fatti.

Revoca del consenso:

Hai il diritto di revocare il proprio consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento per quanto riguarda l’invio della newsletter. La revoca del consenso non pregiudica la liceità dell’invio della newsletter basata sul consenso espresso prima della revoca.

Categorie di destinatari dei dati personali:

I tuoi dati saranno trasmessi a:

1) soggetti collegati a PLL LOT S.A., ovvero alle società appartenenti al gruppo societario LOT;

2) partner commerciali di PLL LOT S.A., ovvero ai soggetti che prestano servizi di marketing, pubblicitari, commerciali.

Trasmissione dei dati nei paesi al di fuori dello Spazio economico europeo:

 

Ai sensi degli artt. 45, 46, comma 2, lett. c, 47 e 49, comma 1, lett. b del regolamento RGPD, in relazione all'esecuzione del contratto di trasporto, i tuoi dati personali saranno trasmessi a persone fisiche, organismi, istituzioni, vettori che, conformemente alle norme vigenti e agli accordi internazionali, sono autorizzati a ottenere tali informazioni, oppure, nel caso in cui la trasmissione di tali dati risulterà necessaria per realizzare legittimi interessi del Responsabile del trattamento dei dati o dei destinatari dei dati, tra le altre cose, per soddisfare i requisiti di immigrazione, doganali o altri relativi all’attraversamento della frontiera dei paesi di destinazione.

 

Periodo di conservazione dei dati personali:

1) al fine di esecuzione dei diritti e obblighi risultanti dal contratto di trasporto - per tutta la durata del contratto e le liquidazioni dopo il suo termine;

2) al fine di accertare, esercitare o difendere un diritto – fino alla data di estinzione dei diritti a titolo del contratto di trasporto (diritto a tempo indeterminato, visto che i diritti nel procedimento amministrativo avviato innanzi all’Ufficio di Amministrazione nell'aviazione civile non si estinguono);

3) al fine di trasmissione di dati commerciali all'indirizzo di posta elettronica indicato - fino alla revoca del consenso;

4) ai fini statistici, analitici e di relazione – per la durata del contratto di trasporto, e successivamente fino alla data di estinzione dei diritti risultanti dal contratto;

5) ai fini contabili – fino alla data di approvazione del bilancio relativo ad un dato esercizio;

6) ai fini fiscali – per un periodo non superiore a 5 anni dalla fine dell'anno civile in cui è sorto l'obbligo fiscale;

I tuoi poteri:

Conformemente al regolamento GDPR ti spettano i seguenti poteri, che possono esercitarsi tramite contatto diretto con PLL LOT S.A. con qualsiasi mezzo di comunicazione:

1) diritto di accedere ai dati personali raccolti, ovvero di ottenere da PLL LOT S.A. la loro copia;

2)diritto di ottenere la rettifica dei tuoi dati personali – indicando dati inesatti, che ti riguardano;

3) diritto alla cancellazione dei tuoi dati personali; PLL LOT S.A. può rifiutare di soddisfare la richiesta nei casi stabiliti dalla legge;

4) diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali – indicando dati da limitare;

5) diritto alla portabilità dei tuoi dati personali – richiedendo l’elaborazione e la trasmissione diretta da PLL LOT S.A. dei tuoi dati che hai trasmesso a PLL LOT S.A. a te o a un altro responsabile del trattamento dei dati in un formato strutturato, di uso comune, leggibile da dispositivo automatico e interoperabile; La trasmissione comprende soltanto i dati raccolti a fine di eseguire il contratto o in base del contratto stipulato;

6)  diritto di opporsi al trattamento dei tuoi dati personali basato sul legittimo interesse per motivi risultanti dalla tua situazione particolare;

7) se è accertato che il trattamento dei dati personali viola le norme del regolamento GDPR, hai il diritto di proporre reclamo a alle autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedi abitualmente, lavori oppure del luogo ove si è verificata la presunta violazione.

Profilazione:

Grazie ai dati da te forniti nel modulo di iscrizione alla newsletter LOT nonché ai dati trasmessi dal web browser, in base al tuo consenso, possiamo elaborare una selezione automatica dell’offerta più adatta alle tue preferenze. Tale processo viene realizzato con l’utilizzo dei dati da te indicati, quali posizione o parametri tecnici del dispositivo da te utilizzato (risoluzione, dimensioni del browser, etc.). La profilazione sopradescritta non produce alcun effetto giuridico.