진단서를 소지한 승객

MEDIF(의료 정보 양식)는 건강 상태로 인해 비행 중 특별한 관리나 지원이 필요한 승객을 위해 항공사에서 요구하는 의료 양식입니다. 승객과 주치의가 작성하며 여행자의 건강 상태, 의료 권장 사항 및 여행 중 필요한 사항에 대한 정보를 제공합니다.

늦어도 출발 72시간 전까지 MEDIF 양식을 제출해 주세요. 중개인/여행사를 통해 항공권을 구매하신 경우, 해당 여행사에 연락하여 MEDIF 양식을 제출하시기 바랍니다.

인증서를 다운로드하고 문서를 작성한 후 양식을 사용하여 제출하세요.

MEDIF 진단서는 최초 비행 예정일 10일 이내에 발급받아야 합니다.

실제로 이것은 무엇을 의미하나요? 예를 들어 바르샤바에서 뉴욕으로 1월 15일에 출발하여 4월 15일에 돌아오는 항공편을 예약하는 승객은 1월 5일 이후에 발급된 진단서를 제시해야 합니다. 4월 5일 이후에 발급된 다른 진단서를 제시할 필요는 없습니다.

MEDIF 의료 증명서는 항공편 예정일로부터 14일 이내에 발급받아야 합니다.

즉, 귀국 항공편 날짜가 MEDIF 발급일로부터 14일 이내에 예정된 경우 귀국 여정에도 동일한 MEDIF 양식이 유효합니다. MEDIF 발급 후 14일 이후에 귀국 항공편이 예정된 경우, 귀국 항공편에는 새로운 서류가 필요합니다.

산소호흡기 또는 기타 특수 의료 장비를 소지한 승객.

비행 중 개인 산소 농축기 또는 기타 특수 의료 장비를 사용해야 하는 경우 MEDIF 양식을 작성하여 제출해야 합니다. 이 경우 추가 요금이 부과되지 않습니다.

산소통의 운송 또는 공유 서비스는 제공되지 않습니다.

임산부

임신 32주까지의 여성은 증명서 없이 주치의의 동의 하에 여행할 수 있습니다.

임신 32주 이상이고 복잡한 임신 및/또는 다태 임신의 경우 MEDIF 양식을 작성해야 합니다.

생후 7일 미만의 유아와 함께 여행하는 승객

생후 7일 미만의 유아를 동반한 여행자는 MEDIF 양식이 필요합니다.

참고: 기내에 인큐베이터를 휴대하는 것은 금지되어 있습니다.

비행 중 의사 또는 의료진의 도움이 필요한 승객

비행 중 모든 승객의 안전을 책임지는 캐세이퍼시픽 승무원에게 알리기 위해 MEDIF 양식을 작성하여 제출하세요.

항공 여행으로 인해 건강 상태가 악화될 수 있는 승객

특히 발생하는 승객:

• 중증 빈혈
• 정신 장애
• 발작
• 심장 질환
• 호흡곤란
• 소변 제어 문제
• 대변 제어 문제
• 최근 수술 후 건강이 쇠약해진 경우

위험을 감수하지 마세요! 안전하게 항공 여행을 할 수 있는지 의사와 상담하세요. 수술이나 시술의 종류에 따라 예기치 않은 상황이나 증상이 발생할 경우 도움이 될 수 있는 MEDIF 양식을 준비하세요. 고객님의 안전이 가장 중요하다는 점을 잊지 마세요.

• 시각 장애가 있거나 시력이 낮은 사람.
• 청각 장애인.
• 공항에서 탑승/하차 시 도움이 필요한 지적 또는 발달 장애가 있는 사람(DPNA).
• 고령자.
• 임신 32주까지 합병증이 없는 임산부.
• 편안한 여행을 위해 휠체어가 필요하거나 휠체어 목발, 지팡이 또는 보행기의 도움을 받아 이동하는 거동이 불편한 승객.
• 승객이 진단서를 제출할 수 있는 다른 합병증이나 건강 문제가 없는 한, 비행 중 양압기(CPAP)를 생성하는 수면 치료 장치를 사용해야 하는 승객.
• 석고 붕대를 한 승객(석고를 한 지 48시간이 지난 경우): 이 경우 석고를 한 정확한 날짜가 기재된 의사 소견서 또는 기타 증빙서류가 필요합니다.
• 인슐린 펌프를 휴대하고 여행하는 당뇨병 승객 또는 PEN(펜형) 제품으로 피하 주사를 스스로 시행하는 승객.
• 휴대용 산소농축기(POC)를 기내 휴대수하물로 가져오지만 비행 중에는 사용하지 않는 승객. 운송 의사는 LOT Contact Center를 통해 항공편 출발 최소 48시간 전까지 당사에 알려야 합니다.

• 모든 문제를 주의 깊게 읽고 각 문제에 답하세요.
• 첫 페이지(부록 A)는 혼자서 작성합니다. 나머지 두 페이지(부록 B)는 주치의가 작성해야 합니다.
• 대문자를 사용하여 명확하게 작성하고 어떤 질문도 건너뛰지 마세요.
• 모든 필수 서명(첫 페이지 포함)을 하시기 바랍니다. 불완전한 양식은 처리되지 않습니다.
• 궁금한 점이 있으면 이메일(meda@lot.pl) 또는 헬프라인 또는 서면 채널로 직접 문의하시기 바랍니다.

폴란드어 또는 영어로 문서를 작성한 뒤 양식을 통해 제출해 주세요.