Podróż do/z USA: ESTA, wiza i cło
Przed rozpoczęciem podróży do USA upewnij się, że masz: ważny paszport, wizę (jeśli wymagana) lub Elektroniczny System Autoryzacji Podróży (ESTA).
Z naszego artykułu dowiesz się, jakie dokumenty upoważniają do wjazdu na terytorium Stanów Zjednoczonych, w jakich sytuacjach potrzebna jest wiza do USA, a kiedy wystarczy ESTA oraz znajdziesz dodatkowe informacje o deklaracjach celnych.
Jakich dokumentów potrzebuję, żeby wjechać do USA?
Możesz wjechać na terytorium Stanów Zjednoczonych jedynie za okazaniem ważnego paszportu oraz dodatkowego dokumentu: ESTA albo wizy amerykańskiej.
Ważność dokumentu podróży wpływa na ustalenie długości maksymalnego pobytu w USA.
ESTA do USA — Podróż do/z USA bez wizy
Podróż do Stanów Zjednoczonych na okres krótszy niż 90 dni w celach turystycznych bądź biznesowych z polskim lub innym paszportem państwa uczestniczącego w programie Visa Waiver Program* odbędziesz bez wizy. Wymagana jest tylko elektroniczna autoryzacja podróży do/z/przez Stany Zjednoczone (ESTA - Electronic System for Travel Authorization). Jeżeli posiadasz ważną wizę do Stanów Zjednoczonych Ameryki nie musisz występować o autoryzację ESTA.
Jak wyrobić ESTA?
Rejestracja możliwa jest on-line na oficjalnej stronie ESTA. Koszt wyrobienia zezwolenia ESTA to 21 USD.
O czym należy pamiętać ubiegając się o ESTA?
- Wniosek ESTA należy złożyć nie później niż 72 godziny przed planowanym wylotem.
- Gdy podróżujesz bez wizy – na podstawie rejestracji w systemie ESTA, w dniu wylotu musisz mieć wykupiony bilet powrotny z USA.
- Jeżeli zmieniałeś paszport lub/i nazwisko, lub jeśli poprzedni autoryzacja ESTA wygasła, przepisy zobowiązują do ponownego złożenia wniosku o nową autoryzację ESTA.
- Przy wypełnianiu wniosku o autoryzację ESTA istotne jest dokładne podawanie informacji i zapisywanie ich w taki sam sposób jak widnieją w paszporcie.
*Kraje, których obywatele wymagają rejestracji ESTA: Polska, Andora, Australia, Austria, Belgia, Brunei, Czechy, Chile, Chorwacja, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Grecja, Niemcy, Węgry, Islandia, Irlandia, Izrael, Włochy, Japonia, Łotwa, Liechtenstein, Litwa, Luxemburg, Malta, Monako, Holandia, Nowa Zelandia, Norwegia, Portugalia, San Marino, Singapur, Słowacja, Słowenia, Korea Południowa, Hiszpania, Szwecja, Szwajcaria, Tajwan (Chiny), Wielka Brytania.
Wiza do USA — czy do USA potrzebna jest wiza?
Na podstawie informacji dostępnych na stronie Biura Spraw Konsularnych Departamentu Stanu USA (Otwiera się w nowym oknie), wizy do USA potrzebujesz, gdy masz paszport państwa, które nie uczestniczy w programie Visa Waiver Program lub otrzymałeś odmowę w systemie ESTA.
Również jeśli zamierzasz podróżować do Stanów Zjednoczonych na dłużej niż 90 dni lub planujesz podjąć działania wymagające innych kategorii wizowych (np. praca lub studia w Stanach Zjednoczonych) musisz ubiegać się o odpowiednią kategorię wizy.
Rodzaje wiz do USA
W poniższej tabeli znajdziesz informacje o przeznaczeniu, okresie ważności, czasie pobytu i wymaganych dokumentach dla różnych rodzajów wizy do USA.
Rodzaj wizy |
Przeznaczenie |
Wymagane dokumenty |
Koszt wyrobienia (Otwiera się w nowym oknie) |
|---|---|---|---|
Wiza biznesowa |
Spotkania biznesowe, konwenty i konferencje, negocjacje kontraktów |
Paszport, potwierdzenie wypełnienia formularza DS-160, potwierdzenie płatności (jeśli dokonujesz jej przed wywiadem), zdjęcie |
185 USD |
Wiza turystyczna |
Krótkie wizyty turstyczne (wakacje), odwiedzanie rodziny, leczenie |
Paszport, potwierdzenie wypełnienia formularza DS-160, potwierdzenie płatności (jeśli dokonujesz jej przed wywiadem), zdjęcie |
185 USD |
Wiza pracownicza |
Zatrudnienie na czas określony |
Paszport, potwierdzenie zaaplikowania formularza DS-1660, potwierdzenie płatności (jeśli dokonujesz jej przed wywiadem), zdjęcie, numer złożenia wniosku jako pracownik nieimigracyjny (należy wcześniej złożyć taki wniosek za pomocą formularz I-129 lub I-797) |
205 USD |
Wiza studencka/uczniowska |
Podjęcie nauki w placówce edukacyjnej: uniwersytet (college), szkoła średnia, prywatna szkoła podstawowa, jak również seminaria, konwersatoria i inne, w tym kursy językowe |
Paszport, potwierdzenie zaaplikowania formularza DS-1660, potwierdzenie płatności (jeśli dokonujesz jej przed wywiadem), zdjęcie, zaświadczenie o uprawnieniach do nieimigracyjnego statusu studenta (formularz I-20) |
185 USD |
| Wiza uczestnika programu wymiany (Exchange Visitor Visa J) |
Uczestnictwo w programie wymiany (studenckiej, uczniowskiej, au pair, programie stypendialnym, czy treningowym, etc.) | Paszport, potwierdzenie zaaplikowania formularza DS-1660, potwierdzenie płatności (jeśli dokonujesz jej przed wywiadem), zdjęcie, zaświadczenie o kwalifikacji do uzyskania statusu gościa na wymianie (formularz DS-2019), plan szkolenia/stażu (formularz DS-7002) | 185 USD |
Oprócz wymienionych, zależnie od rodzaju wizy, mogą być od Ciebie wymagane dodatkowe informacje dotyczące celu podróży, potwierdzenia intencji powrotu do rodzinnego kraju lub zdolności budżetowej do opłacenia wyjazdu.
Zdjęcie do wizy do USA
Zdjęcie do wizy powinno zostać dołączone do wypełnianego formularza DS-160, jednak w przypadku problemów z jego załadowaniem, należy dostarczyć wydrukowane zdjęcie zgodne z wytycznymi:
- Zdjęcie powinno być kwadratowe, o wymiarach 2 x 2 cale (51 mm x 51 mm).
- Twarz powinna być widoczna w całości na wprost aparatu, od dołu podbródka do czubka głowy znajdować się między wysokością 22 mm do 35 mm oraz mieć neutralny wyraz.
- Tło powinno być jednolite, białe lub zbliżone do białego.
- Od niedawna na zdjęciu nie można mieć na sobie okularów, o ile nie jest to wyjątkowa sytuacja, gdy okulary nie mogą być zdjęte (np. po operacji).
Ile jest ważna wiza do USA?
Wiza do USA może być ważna do 10 lat, a dokładna data wygaśnięcia znajduje się na dokumencie.
Dozwolona długość pobytu w USA określana jest przez urzędnika CBP (U.S. Customs and Border Protection) po przybyciu do portu wjazdowego. Długość pobytu nie powinna być mylona z datą wygaśnięcia wizy.
Jak wyrobić wizę do USA?
Istnieją trzy sposoby prowadzące do wyrobienia wizy do USA:
- Poprzez serwis wizowy Departamentu Stanu USA (dostępny w wielu językach)
- Stacjonarnie w konsulacie odpowiednim dla Twojego kraju i regionu. Dla obywateli Polski będą to Sekcja konsularna Ambasady USA w Warszawie (ul. Piękna 12) lub Konsulat Generalny USA w Krakowie (ul. Stolarska 9).
- Poprzez wypełnienie anglojęzycznego formularza DS-160, który znajdziesz na stronie Biura Spraw Konsularnych (Otwiera się w nowym oknie). Dokument należy następnie wydrukować w całości na potrzeby dalszego ubiegania się o wizę.
Obowiązkową procedurą dla podróżnych w wieku od 14 do 79 lat jest również wywiad (tzw. Visa Interview), podczas którego urzędnik weryfikuje Twoje kwalifikacje do uzyskania wizy. Spotkanie należy umówić samodzielnie i mieć przy sobie wydrukowany formularz. Odbywa się ono we właściwym dla Twojego kraju konsulacie.
Czy masz już bilety na lot do USA?
Planujesz wyjazd do Stanów Zjednoczonych? Nie musisz mieć konkretnych planów podróży składając wniosek o ESTA, jednak zaleca się, by podać we wniosku adres pobytu. Zaplanuj swoją podróż z wyprzedzeniem — sprawdź naszą ofertę lotów do USA (Otwiera się w nowym oknie) i kup bilet w atrakcyjnej cenie!
Podróż do USA — pytania i odpowiedzi
Co trzeba zrobić przed wyjazdem do USA?
Przed wyjazdem do USA upewnij się, że masz ważny paszport oraz dokument zezwalający na wyjazd (ESTA w przypadku podróży turystycznej lub biznesowej poniżej 90 dni, lub wiza).
Jak długo czeka się na ESTA?
W większości przypadków wniosek o ESTA zatwierdzany jest od nawet kilku minut do 12 godzin od zgłoszenia. Czas rozpatrywania może jednak wydłużyć się nawet do 72 godzin, dlatego warto złożyć wniosek z wyprzedzeniem — najpóźniej 72 godziny przed podróżą.
Jak długo ważna jest ESTA?
Zezwolenie na podróż, jeśli nie zostanie cofnięte, jest ważna przez dwa lata od daty wydania lub do momentu wygaśnięcia paszportu (zależnie od tego, co nastąpi wcześniej).
Czy do USA potrzebna jest wiza?
Wiza do USA jest potrzebna w przypadku, gdy Twój kraj nie uczestniczy w programie Visa Weiver Program, Twój wniosek o ESTA został odrzucony lub podróżujesz na okres ponad 90 dni albo w celu innym niż turystyczny i biznesowy.
Mam wizę do USA, czy potrzebuję ESTA?
Nie, posiadając ważną wizę do USA, nie trzeba ubiegać się o ESTA.
Ile kosztuje ESTA do USA?
Zezwolenie ESTA kosztuje 21 USD (dolarów amerykańskich).
Ile kosztuje wiza turystyczna do USA?
Wiza turystyczna do USA kosztuje 185 USD (dolarów amerykańskich).
Podróż do USA — dodatkowe informacje
Deklaracje celne
W związku z wdrożeniami nowego programu elektronicznego na lotniskach docelowych PLL LOT w USA pasażerowie nie są już zobowiązani do wypełniania obecnie używanego papierowego formularza I-94. To rozwiązanie ułatwi pasażerom przejście przez punkt kontroli celnej i imigracyjnej w USA. Otrzymaną od stewardes deklarację celną prosimy wypełnić czytelnie (pismem drukowanym) długopisem lub wiecznym piórem. Zgodność podanych informacji z prawdą należy poświadczyć podpisem. Przed przystąpieniem do wypełnienia deklaracji prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją zamieszczoną poniżej. Wszelkich informacji i pomocy udzieli Państwu personel pokładowy. Deklarację po wypełnieniu należy wraz z paszportem przedstawić w trakcie kontroli paszportowej i celnej.
Deklarację celną otrzymasz od załogi samolotu. Prosimy wypełnić ją czytelnie (pismem drukowanym) długopisem lub wiecznym piórem. Prawdziwość podanych informacji należy poświadczyć własnoręcznym podpisem.
Waluta i środki pieniężne
Przewóz waluty lub środków pieniężnych jest legalny bez względu na sumę. Jednakże podróżny, który wywozi ze Stanów Zjednoczonych lub wwozi tam więcej niż 10 tys. dol. (w walucie USA albo jej równowartość w walucie obcej, lub łącznie) w postaci monet, banknotów, czeków podróżnych lub papierów wartościowych na okaziciela, takich jak przekazy pieniężne, czeki osobiste lub bankowe, akcje lub obligacje, jest prawnie zobowiązany do zgłoszenia tej sumy na kwestionariuszu Służby Celnej USA nr 4790. Podróżny musi wypełnić taki kwestionariusz nawet wtedy, gdy walutę lub środki pieniężne przewozi dla niego inna osoba. Niewypełnienie wymaganego kwestionariusza lub podanie niepełnej sumy przewożonych środków pieniężnych może spowodować konfiskatę całej waluty i wszystkich papierów wartościowych oraz kary administracyjne i/lub dochodzenie kryminalne.
Produkty rolne i zwierzęce
Chcąc zapobiec przenikaniu niebezpiecznych szkodników i zakazanych zwierząt, ogranicza się przywóz następujących artykułów: owoców, warzyw, roślin, produktów roślinnych, gleby, mięsa, przetworów mięsnych, ptaków, ślimaków oraz innych żywych zwierząt lub produktów zwierzęcych. Podróżny, który nie zgłosi wszystkich tego rodzaju artykułów celnikowi lub inspektorowi rolniczemu, podlega karze, a artykuły mogą ulec konfiskacie.
Informacje dodatkowe
Wszystkie osoby mogą być poddane przesłuchaniu i rewizji (także ich mienie). Nielegalny przywóz substancji zastrzeżonych (narkotyków, chemikaliów, leków dostępnych tylko na receptę, a bez dołączonej recepty itd.), bez względu na liczbę, stanowi pogwałcenie prawa Stanów Zjednoczonych.
Diabetycy, którzy potrzebują zrobić sobie zastrzyk podczas lotu i używają produktów typu PEN lub pompy insulinowej, nie potrzebują żadnej dodatkowej dokumentacji medycznej. Pompa insulinowa musi być wyłączona jedynie na czas startu i lądowania. W pozostałych przypadkach, takich jak przewóz strzykawki wraz z igłami, należy skonsultować się z LOT Contact Center.
Pamiętaj, że nasz personel nie jest uprawniony do udzielania pomocy przy wykonaniu zastrzyku podczas lotu.
Powyższe informacje są zgodne z danymi dostępnymi w dniu publikacji artykułu: 30 kwietnia 2024 r. Niniejszy artykuł został sporządzony wyłącznie w celach informacyjnych i nie stanowi wykładni prawa w zakresie regulacji prawych i przepisów imigracyjnych Stanów Zjednoczonych Ameryki. Mimo iż informacje zostały przygotowane z należytą starannością, Polskie Linie Lotnicze LOT nie ponoszą odpowiedzialności za kompletność i zgodność podanych informacji z rzeczywistym i aktualnym zakresem regulacji przepisów imigracyjnych Stanów Zjednoczonych.