Pasajero con certificado médico

Un médico completando un formulario de historial médico.

El MEDIF (Formulario de Información Médica) es un formulario médico que las aerolíneas exigen a los pasajeros que necesitan cuidados especiales o asistencia durante el vuelo debido a su estado de salud. Lo rellenan el pasajero y el médico que le atiende, proporcionando información sobre el estado médico, recomendaciones y cualquier necesidad durante el viaje.

Envíanos el formulario MEDIF como máximo 72 horas antes de la salida. Si compraste tu billete a través de un intermediario/agencia, ponte en contacto con ellos para enviar el formulario MEDIF.

Formulario para descargar

Descarga el certificado, completa el documento y envíalo a través del formulario.

Requisitos para vuelos a/desde EE.UU.

El certificado médico MEDIF debe expedirse con menos de 10 días de antelación a la fecha prevista del vuelo inicial.

¿Qué significa esto en la práctica? Por ejemplo, si reservas un vuelo de Varsovia a Nueva York con salida el 15 de enero y regreso el 15 de abril, debes presentar un certificado médico expedido a partir del 5 de enero. No necesitas presentar otro certificado médico expedido a partir del 5 de abril.

Requisitos para otros vuelos

El certificado médico MEDIF debe expedirse con menos de 14 días de antelación a la fecha prevista del vuelo.

Esto significa que el mismo formulario MEDIF es válido para un viaje de vuelta si la fecha del vuelo de regreso está programada dentro de los 14 días siguientes a la fecha en que expediste el MEDIF.
Si el vuelo de regreso está programado más de 14 días después de la fecha en que expediste el MEDIF, necesitarás un nuevo documento para el vuelo de regreso.

¿Cuándo cumplimentar el formulario MEDIF?

Pasajeros que viajan con un concentrador de oxígeno u otro equipo médico especializado

Prepara y entrega un formulario MEDIF si necesitas utilizar tu propio concentrador de oxígeno u otro equipo médico especializado durante el vuelo. Esto no conlleva ningún cargo adicional.

El servicio de transporte o suministro de una botella de oxígeno no está disponible.

Mujeres embarazadas

Siempre se requiere un formulario médico para viajar por encima de la semana 32 de embarazo.

Por debajo de la semana 32, solo es necesario si el embarazo tiene complicaciones o es múltiple.

Pasajeros que viajan con un bebé de menos de 7 días

A las personas que viajan con un bebé de menos de 7 días se les requiere cumplimentar el formulario MEDIF.

ATENCIÓN: A bordo de nuestros aviones está prohibido transportar incubadoras.

Pasajeros que requieren asistencia médica o personal sanitario durante el vuelo

Rellena y envía el formulario MEDIF para informar a nuestra tripulación de cabina, responsable de la seguridad de todos los pasajeros durante el vuelo.

Pasajeros cuyo estado de salud puede deteriorarse como consecuencia del viaje en avión

En particular, pasajeros con:

  • Anemia de grado significativo;
  • Trastornos mentales;
  • Convulsiones;
  • Problemas cardiovasculares (por ejemplo, insuficiencia cardíaca, infarto de miocardio reciente);
  • Problemas respiratorios;
  • Problemas de control de la micción;
  • Problemas de control de los intestinos;
  • Debilidad de salud tras operaciones recientes.

No corras riesgos. Consulta a tu médico para asegurarte de que puedes viajar con seguridad en avión. Dependiendo del tipo de intervención quirúrgica o procedimiento, prepara un formulario MEDIF, que puede ser útil en caso de imprevistos o síntomas. Recuerda que tu seguridad es lo más importante.

¿Quién no debe cumplimentar el formulario médico MEDIF?

  • Personas ciegas o con baja visión.
  • Personas sordas.
  • Personas con discapacidad intelectual o del desarrollo que requieran asistencia en el aeropuerto, para el embarque o desembarque (DPNA).
  • Personas mayores.
  • Mujeres embarazadas sin complicaciones hasta la semana 32 completa.
  • Pasajeros con movilidad reducida que necesiten silla de ruedas para mayor comodidad durante el viaje o que se desplacen con muletas, bastón o andador.
  • Pasajeros que necesiten usar un dispositivo de terapia del sueño que genere presión positiva en las vías respiratorias (CPAP) durante el vuelo, siempre que no existan otras complicaciones o problemas de salud que requieran presentar un certificado médico.
  • Pasajeros con escayola, siempre que hayan pasado más de 48 horas desde que se colocó: en este caso, es necesario llevar un certificado u otro documento del médico que indique la fecha exacta de colocación de la escayola.
  • Personas con diabetes que viajan con una bomba de insulina o que se administran inyecciones subcutáneas por su cuenta con dispositivos tipo bolígrafo (PEN).
  • Pasajeros que transportan un concentrador de oxígeno portátil (POC) en el equipaje de mano, pero no lo utilizan durante el vuelo. El transporte debe notificarse como máximo 48 horas antes del vuelo a través del LOT Contact Center.

Antes de rellenar el formulario MEDIF, lea nuestra nota informativa

  • Lea atentamente todas las preguntas y responda a cada una de ellas.
  • Rellene usted mismo la primera página (anexo A). Las dos páginas restantes (anexo B) deben ser cumplimentadas por el médico que le atiende.
  • Utilice mayúsculas, escriba con claridad y no omita ninguna pregunta.
    Presente todas las firmas necesarias (también en la primera página). No se tramitará ningún formulario incompleto.
  • Si tiene alguna duda, póngase en contacto con nosotros a través del correo electrónico meda@lot.pl o directamente por teléfono o por escrito.

¡Recuerda!

  • Si viajas con otra persona que te prestará asistencia, no olvides indicar sus datos y el número de reserva (si es diferente del tuyo).
  • LOT no ofrece la posibilidad de viajar en camilla ni en posición totalmente reclinada.
  • Consulta qué servicios de asistencia para personas con discapacidad están disponibles a bordo, para saber qué tipo de ayuda puedes solicitar en cada etapa del viaje.
  • Si viajas con tu propia silla de ruedas, no olvides proporcionar los parámetros técnicos exactos del equipo.
  • El servicio de alimentación eléctrica desde las tomas a bordo no está disponible. Por ello, debes llevar un dispositivo que funcione con batería, completamente cargado, así como baterías adicionales suficientes para al menos el 150 % de la duración prevista del vuelo.
  • En nuestros vuelos no ofrecemos el transporte ni la provisión de botellas de oxígeno.
  • Nuestro personal de cabina está formado únicamente para prestar primeros auxilios. No está autorizado a administrar inyecciones, medicamentos ni a levantar o trasladar a los pasajeros.
  • Si tu estado de salud ha empeorado entre la emisión del formulario MEDIF y el viaje, será necesario presentar un nuevo certificado médico.
  • El certificado MEDIF es válido únicamente para los vuelos y las fechas indicados en dicho documento.
  • ¡Atención! Debes presentar siempre una copia del documento MEDIF al personal del aeropuerto, durante el check-in y al personal de cabina antes del embarque.

Rellena el documento en polaco o en inglés y envíalo a través del formulario.