Información del tratamiento de datos personales en el marco de la cuenta del usuario en lot.com

Responsable del Tratamiento de Datos:

El Responsable del Tratamiento de sus Datos personales es la Sociedad Polskie Linie Lotnicze LOT Sociedad Anónima, con su domicilio en Varsovia, c/ Komitetu Obrony Robotników 43, 02-146 Warszawa, KRS: 0000056844, tlf..: +48 22 577 77 55 (PLL LOT S.A.).

Delegado de Protección de Datos:

El Delegado de Protección de Datos es la persona con la cual podrá contactarse en los asuntos relativos al tratamiento de sus datos personales. Contacto:

a) correo electrónico: iod@lot.pl

b) por escrito, al domicilio indicado en la sección „Responsable del Tratamiento de Datos”.

Fines y la base jurídica del tratamiento:

Tratamos sus datos personales para los siguientes fines:

1) prestación de servicios por vía electrónica por medio del servicio lot.com, incluso el servicio de su cuenta en este sitio, concertar contratos del transporte aéreo y contratos para los servicios adicionales o especiales, puesta a la disposición de usuarios informaciones por medio de este sitio. La base jurídica del tratamiento es el contrato de la prestación de servicios firmado por vía electrónica.

2) estadísticos, analíticos e informativos, en virtud del interés legalmente justificado del responsable de datos, es decir la mejora de la calidad de servicios y su adaptación a las necesidades de usuarios del servicio web,

3) garantizar la seguridad de servicios prestados por vía electrónica, la mejora de funcionalidad del servicio lot.com, la adaptación del servicio a las necesidades de usuarios. Nuestros intereses legalmente justificados en el tratamiento de sus datos personales, cuya finalidad es la seguridad de servicios y posibilidad de mejorar su calidad, encuentran apoyo en los fundamentos legales.

4) conservación con fines de archivo (probatorios) y eventual investigación o defensa ante reclamaciones. Nuestro interés legalmente justificado en el tratamiento de datos cuya finalidad es la posibilidad de defensa y reivindicación de pretensiones, así como la protección de informaciones en caso de necesidad de probar hechos, encuentra apoyo en los fundamentos legales.

Categorías de destinatarios:

Sus datos personales podrán ser transferidos a las entidades que prestan servicios seleccionados a favor de PLL LOT S.A. (incluso servicios de mercadotecnia, publicidad, informáticos) en la medida en que sea necesario para la prestación de estos servicios.

Plazo de conservación:

1) Para prestar servicios por vía electrónica, incluso los servicios de su cuenta en lot.com – hasta el momento de la supresión de su cuenta en lot.com

2) Para elaborar estadísticas, análisis e informes, garantizar la seguridad de servicios y funcionamiento correcto del servicio – hasta el momento de la supresión de su cuenta en lot.com

3) Para proteger información en caso de necesidad de indicar hechos y llevar investigación o defensa contra pretensiones – hasta el momento de la caducidad de reclamaciones por concepto de la prestación de servicios en la cuenta en lot.com

Sus derechos:

Tendrá los siguientes derechos relacionados con el tratamiento de sus datos personales:

1) derecho a solicitar el acceso al contenido de sus datos personales o la recepción de la copia entera de sus datos personales tratados por PLL LOT S.A. . junto con la información del tratamiento de sus datos.

2) derecho de rectificación de sus datos personales incorrectos por medio de indicar éstos que le incumban;

3) derecho a suprimir sus datos personales; PLL LOT S.A.; tendrá derecho a rechazar la supresión de sus datos en los casos definidos por la ley;

4) derecho a demandar la limitación del tratamiento de sus datos personales;

5) derecho a la portabilidad de sus datos – por medio de demandar su preparación y transmisión por PLL LOT S.A. a Vd. u otro responsable del tratamiento en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica; sólo los datos obtenidos en virtud del contrato podrán ser transmitidos;

6) derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales.

Para ejercer sus derechos póngase en contacto con nosotros por cualquier medio de comunicación.

Derecho de oposición.

Visto que estamos tratando sus datos personales de acuerdo con nuestros intereses legalmente justificados, podrá en cualquier momento oponerse al tratamiento de datos tomando en cuenta su situación particular.

Tendrá también derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control única, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, su lugar de trabajo o lugar de la comisión de infracción presunta en el caso de admitir que el tratamiento de sus datos personales viola lo dispuesto en el RGPD. En Polonia esta función de autoridad de control ejerce el Presidente de la Oficina de Protección de Datos.

Libertad en la transmisión de datos

La transmisión de datos de carácter personal (correo electrónico) es necesaria para prestarles servicios por PLL LOT S.A. por medio de la cuenta en el servicio lot.com.

Si no les facilita, no será posible la creación y mantenimiento de la cuenta en el servicio lot.com

Elaboración de perfiles:

Gracias a los datos nos facilitados por medio de su perfil en lot.com, basando en el consentimiento dado, podremos seleccionar automáticamente ofertas más adaptadas a sus preferencias. Esto se debe a los datos nos facilitados tales como ubicación o parámetros técnicos del equipo utilizado por Usted (p.ej. resolución, escala del navegador, etc.). La elaboración de perfiles anteriormente descrita no surte efectos legales.