Il MEDIF (Modulo di Informazioni Mediche) è un modulo medico richiesto dalle compagnie aeree per i passeggeri che necessitano di cure speciali o assistenza durante il volo a causa delle loro condizioni mediche. Viene compilato dal passeggero e dal medico curante e fornisce informazioni sulle condizioni mediche del viaggiatore, sulle raccomandazioni mediche e sulle eventuali necessità durante il viaggio.

Invia il modulo MEDIF entro 72 ore dalla partenza. Se hai acquistato il biglietto tramite un intermediario/agenzia, contattalo per inviare il modulo MEDIF.

Scaricare il certificato, compilare il documento e inviarlo tramite il modulo.

Il certificato medico MEDIF deve essere rilasciato entro meno di 10 giorni dalla data prevista del primo volo.

Cosa significa nella pratica? Ad esempio, se prenoti un volo da Varsavia a New York con partenza il 15 gennaio e ritorno il 15 aprile, devi presentare un certificato medico rilasciato il 5 gennaio o successivamente. Non è necessario presentare un altro certificato medico rilasciato il 5 aprile o dopo.

Il certificato medico MEDIF deve essere rilasciato meno di 14 giorni prima della data prevista del volo.

Questo significa che lo stesso modulo MEDIF è valido per il viaggio di ritorno se la data del volo di ritorno è entro 14 giorni dalla data in cui hai ottenuto il MEDIF.
Se il volo di ritorno è programmato oltre 14 giorni dalla data di rilascio del MEDIF, dovrai avere un nuovo documento per il volo di ritorno.

Quando compilare il modulo MEDIF?

Passeggeri che viaggiano con un concentratore di ossigeno o altro dispositivo medico specializzato

Prepara e fornisci un modulo MEDIF se hai bisogno di utilizzare il tuo concentratore di ossigeno o un altro dispositivo medico specializzato durante il volo. Questo non comporta costi aggiuntivi.

Il servizio di trasporto o fornitura di una bombola di ossigeno non è disponibile.

Donne in gravidanza

Il modulo medico è sempre richiesto per i viaggi oltre la 32a settimana di gravidanza.

Il modulo è richiesto al di sotto della 32a settimana di gravidanza solo se la gravidanza presenta complicazioni e/o è una gravidanza multipla.

Passeggeri che viaggiano con un neonato di età inferiore ai 7 giorni

Ai viaggiatori con un bambino di età inferiore a 7 giorni è richiesta la compilazione del modulo MEDIF.

ATTENZIONE: A bordo dei nostri aeromobili è vietato trasportare incubatrici.

Passeggeri che necessitano di assistenza da parte di un medico o di personale medico durante il volo

Compilare e inviare il modulo MEDIF per informare il nostro personale di cabina, che è responsabile della sicurezza di tutti i passeggeri durante il volo.

Passeggeri le cui condizioni di salute possono peggiorare a seguito di un viaggio aereo

In particolare i passeggeri presso i quali si verificano:

• Anemia grave;
• Disturbi psichici;
• Crisi convulsive;
• Problemi cardiovascolari (ad es. insufficienza cardiaca, infarto miocardico recente);
• Problemi respiratori;
• Problemi di controllo della minzione;
• Problemi di controllo dell'intestino;
• Debolezza di salute a seguito di interventi chirurgici recenti.

Non correre rischi! Consulta il tuo medico per assicurarti di poter viaggiare in sicurezza in aereo. A seconda del tipo di intervento o procedura, prepara un modulo MEDIF, che può essere utile in caso di imprevisti o sintomi. Ricorda che la tua sicurezza è fondamentale.

• Persone non vedenti o ipovedenti.
• Persone sorde o con difficoltà uditive.
• Persone con disabilità intellettiva o dello sviluppo che necessitano di assistenza in aeroporto, durante l’imbarco o lo sbarco (DPNA).
• Persone anziane.
• Donne in gravidanza senza complicazioni fino alla 32ª settimana.
• Passeggeri con mobilità ridotta che necessitano di una sedia a rotelle per il comfort del viaggio o che si muovono con l’ausilio di stampelle, bastone o deambulatore.
• Passeggeri che devono utilizzare un dispositivo per la terapia del sonno che crea pressione positiva nelle vie aeree (CPAP) durante il volo, purché non abbiano altre complicazioni o problemi di salute che richiedano un certificato medico.
• Passeggeri con un gesso, a condizione che siano trascorse più di 48 ore dall’applicazione: in questo caso è necessario avere un certificato o un altro documento del medico che indichi la data esatta di applicazione del gesso.
• Persone con diabete che viaggiano con una pompa per insulina o che effettuano autonomamente iniezioni sottocutanee con dispositivi tipo penna (PEN).
• Passeggeri che trasportano un concentratore di ossigeno portatile (POC) nel bagaglio a mano, ma non lo utilizzano durante il volo. Il trasporto deve essere segnalato al più tardi 48 ore prima del volo tramite il LOT Contact Center.

• Leggi attentamente tutte le domande e rispondi a ciascuna di esse.
• Completa da solo la prima pagina (Appendice A). Le altre due pagine (Appendice B) devono essere compilate dal medico curante.
• Usa le lettere maiuscole, scrivi in modo chiaro e non saltare nessuna domanda.
• Apponi tutte le firme richieste (anche sulla prima pagina). Un modulo incompleto non verrà elaborato.
• Se hai domande, contattaci via e-mail a meda@lot.pl oppure direttamente alla nostra Helpline o tramite i canali scritti.

Compila il documento in polacco o in inglese e invialo tramite il modulo.